|
Mobitelov slovar mini slovenščine |
|
Mobitel
|
|
petek, 07. september 2001 |
|
Kratka sporočila (SMS) so tako kot drugod po svetu tudi v omrežju Mobitel GSM priljubljena oblika komuniciranja (za ilustracijo zgolj podatek, da jih je bilo v letu 2000 odposlanih 112.192.000). Ker je vsebina SMS-a omejena na 160 znakov, se pri sicer zamudnem pisanju vse pogosteje uporabljajo nepravilni zapisi besed, popačenke, krajšave ipd.
V nekaterih jezikih, predvsem angleščini, so že nekaj časa znani posebni slovarji, v katerih so zbrane besede, ki bolj kot strogim pravopisnim pravilom sledijo krajši, navadno tudi bolj duhoviti obliki zapisa. Pisanje oz. branje SMS-ov je tako bolj hitro, preprosto in zabavno. V kratkem bo takšen slovar dobila tudi slovenščina, saj bo pri Mobitelu izšel jutri t. i. slovenski kratkopis.
Pod naslovom Slovar mini slovenščine bo vsem zainteresiranim v tiskani žepni izdaji brezplačno na voljo v vseh Mobitelovih centrih, vsi naročniki Mobitel GSM in Mobiuporabniki, katerih naslov ni anonimen, pa ga v teh dneh prejemajo po pošti.
Da se bo slovenski pravopis uveljavil med kar najširšim krogom mobilne telefonije, bo slovarček mini slovenščine objavljen na spletni strani www.pinkponk.com. Na tem naslovu so dobrodošle tudi nove domislice vseh SMS zasvojencev - najboljše in najbolj uporabne bodo prišle v slovar.
|
